おしゃれな英語フレーズ20選｜英語ネイティブが使う今どきの表現

英語を学ぶ上で、教科書で習う表現だけでは物足りなく感じることはありませんか？特に、ネイティブスピーカーとコミュニケーションをとる際、教科書英語では通じない場面に遭遇するかもしれません。

そんな時、おしゃれで今どきの英語フレーズを使いこなせたら、会話もより弾むはずです。

このブログ記事では、英語のネイティブスピーカーがよく使う、おしゃれな英語フレーズを20個厳選してご紹介します。

これらのフレーズを使いこなせば、ネイティブスピーカーとのコミュニケーションが今まで以上に楽しくなること間違いなし！

また、記事の後半では、これらのフレーズを実際に使いこなすためのコツについてもお伝えします。

ぜひ、この記事を読んで、おしゃれな英語表現を身につけてください！

それでは、早速見ていきましょう！

Contents

1 おしゃれで今どきな英語フレーズ20選
2 おしゃれ英語フレーズの使いこなし方
3 まとめ

おしゃれで今どきな英語フレーズ20選
おしゃれ英語フレーズの使いこなし方
まとめ

おしゃれで今どきな英語フレーズ20選

1. “It’s a vibe.” – 雰囲気がいい

パーティーや友達との集まりで、楽しくポジティブな雰囲気を表現したい時に使えるフレーズです。”This party is a vibe!” と言えば、「このパーティーの雰囲気最高！」という意味になります。

2. “Let’s bounce.” – そろそろ行こう

友達と一緒にいる時、次の場所に移動したい時などに使います。”It’s getting late. Let’s bounce.” と言えば、「もう遅いし、そろそろ行こうよ。」という意味になります。

3. “I’m here for it.” – それいいね！

何かに賛同したり、応援したりする気持ちを表すフレーズです。友達が新しいヘアスタイルにしたときなどに、”I’m here for your new hairstyle!” と言えば、「あなたの新しい髪型、めっちゃいいね！」と伝えられます。

4. “That’s lit!” – 最高にクールだ！

何かがとてもすばらしい、クールだと表現したい時に使えるフレーズです。例えば、友達が面白い話をしてくれた時に、”That story was lit!” と反応すれば、「その話マジで最高だった！」と気持ちを伝えられます。

5. “Tea, please.” – 詳しく話して

「Tea」は「紅茶」という意味ですが、ここでは「詳しい情報」を意味します。興味深い話の続きが聞きたい時などに、”Give me all the tea!” と言えば、「詳しく話して！」とリクエストできます。

6. “Fam” – 仲間、友達

“Family”の略語で、親しい友達や仲間を指す言葉です。”What’s up, fam?” と気軽に話しかけることができます。

7. “I stan that.” – 〜を応援する

“Stan”は「熱狂的なファン」を意味する俗語で、”I stan that.”は「それを応援する、支持する」という意味になります。

8. “It hits different.” – 感動する、堪らない

音楽や食べ物など、何かが感動的だったり、とてもおいしかったりする時に使えるフレーズです。

9. “No cap.” – 嘘偽りなく

“Cap”は「嘘」を意味する俗語で、”No cap.”は「嘘偽りなく、マジで」という意味になります。真剣に話している時などに使います。

10. “Salty” – 悔しがる、ヤキモチ焼く

何かに対して不満を感じたり、嫉妬したりする様子を表現する言葉です。”Don’t be salty.”と言えば、「ヤキモチ焼かないで。」という意味になります。

11. “Flex” – 自慢する、誇示する

自分の成功や所有物を自慢したり、見せびらかしたりする行為を指します。”He’s always flexing his new car.”は、「彼はいつも自分の新車を自慢してる。」という意味です。

12. “Yeet!” – 興奮して叫ぶ掛け声

興奮した時や何かを投げる時などに発する掛け声です。”He threw the ball and yelled, ‘Yeet!'”のように使います。

13. “Slay” – 大成功を収める

何かを完璧にこなしたり、大成功を収めたりする様子を表現します。”She slayed her presentation.”は、「彼女のプレゼンは大成功だった。」という意味です。

[画像挿入: おしゃれな英語フレーズを実際に使用している会話のイラスト。イラストには各フレーズの使用例を吹き出しで表示する。]

14. “Clout” – 影響力、知名度

インターネット上などで高い人気や影響力を持っている状態を指します。”She has a lot of clout on social media.”は、「彼女はソーシャルメディアですごく影響力がある。」という意味です。

15. “Bet” – 了解、わかった

相手の提案に同意したり、確認に答えたりする時に使う言葉です。”Bet. See you tomorrow!”は、「わかった。じゃあ明日ね！」という意味になります。

16. “Low-key” – 内緒で、ひっそりと

何かを人に知られないようにこっそりと行うことを表現します。”I low-key love that song.”は、「内緒であの曲好きなんだよね。」という意味です。

17. “Savage” – 強烈な、容赦ない

何かが強烈だったり、手厳しかったりする様子を表す言葉です。”Her comeback was savage.”は、「彼女の切り返しは容赦なかった。」という意味になります。

18. “Shook” – 驚いた、衝撃を受けた

何かに驚いたり、衝撃を受けたりした状態を表現します。”I’m shook by that plot twist.”は、「そのどんでん返しに衝撃を受けた。」という意味です。

19. “Big mood” – 共感できる気分

多くの人が共感できるような気分や状況を表す言葉です。”Staying in bed all day is a big mood.”は、「一日中ベッドにいるのは、みんな共感できるよね。」という意味になります。

20. “Snack” – 魅力的な人

外見が魅力的な人を褒める時に使う表現です。”That actor is such a snack!”は、「あの俳優はめっちゃイケメンだよね！」という意味です。

おしゃれ英語フレーズの使いこなし方

せっかくおしゃれな英語フレーズを覚えても、使い方を間違えてしまっては困ってしまいますよね。ここからは、これらのフレーズを実際の会話でうまく使いこなすためのポイントをお伝えします。

場面や相手を考える

おしゃれな英語フレーズは、友達同士の会話など、比較的カジュアルな場面で使うのが適しています。一方で、ビジネスの場や目上の人との会話では、これらのフレーズを使うのは避けた方が無難でしょう。相手との関係性や場の雰囲気をよく考えて、使うかどうか判断しましょう。

強すぎる言葉は控えめに

中には “sick”（すごい）や “dope”（最高）など、ネガティブな意味を持つ言葉を逆手に取って褒める表現もあります。しかし、英語を学び始めたばかりの人が使うと、本来の意味で伝わってしまう恐れがあります。特に日本人は言葉遣いが丁寧な傾向にあるので、これらの言葉を多用するのは避けましょう。